Makka na Ito
Sung by Plastic Tree
 
 
 
 
Lyric (English Translation)
 
Red String
 

A typhoon is coming to the glass sky,
It’s probably a strong one.
Look only at that, the reasons those two were laughing**

The light is already being covered, becoming hidden
Spilling over closed eyes, what is this?

Goodbye~ to you I adored
Desires tied together by scarlet strings
Ah, It’s coming loose now~ The magic is falling apart
And I, how can I walk alone?

The glass sky cracked
The world has begun to end
Everything but me is blown away as if nothing

There are so many things left to say
If I am reborn, I want to become you

Farewell~ we can’t meet again, can we?
Desires tied together by scarlet strings
Ah, our little fingers were sliced from a promise***
Accepting the deceit of a gentle lie

Ah, I was talking in delirium~ I called your name, repeating it like a spell
Ah, I can’t forget~ Your voice, all your faces, all spinning within my heart

Goodbye~ to you I adored
Desires tied together by scarlet strings
I found I was able to walk alone, by magic

Farewell~ we can never meet again, right?
Desires tied together by scarlet strings
Ah, our little fingers were sliced from a promise***
Accepting the deceit of a gentle lie

Goodbye~
Farewell~

T-Tegaki..?

27 marzo 2009

 
 
Bhà! U^U
 
Dato che è un po’ che non scrivo su questo.. uhm.. coso, sì..
Mettiamo un po’ un paio di disegnini scemi, mi son detta. =_=’
 
Seconda esperienza (DISASTROSA) con Tavoletta Grafica-chan, non capivo nemmeno come tenere la penna ed ho impiegato un’intera ora per capire come modificare le impostazioni, visto che si era resettata da brava idiota!
Continuo a dire che il mio tratto non migliora ma chissene, direi.. =_=”
(Tanto per quel poco che disegno basta e avanza. U^U)
 
E sulle mistiche note di "Marukaite Chikyuu" <inchino per Feli-tan> ..
 
 
Ludwig/Germany-kun (depresso come sempre.. OMG! La Chara Song di Lud è.. troppo deprimente!!! T__T)
 
 
 
 
Feliciano/Ita-tan che si, può sembrare quasi serio..
(Avrei voluto aggiungere anche le lacrimuccie ma zero voglia. U^U Tanto si capisce lo stesso che è triste..)
 
 
 
Eran partiti come schizzi (all’inizio ero SERIAMENTE intenzionata a marcare le linee principali e ad usare il "Color Powa") ma poi.. Voglio dire, è tardi. *L*/
Prossimo sarà assolutamente Russia/Ivan-san <inchino per il Sommo Signore>!! *L*/
 
 
Nnnnhhh..
Avrei fatto anche un’altra cosina ma..
Oyasumi nasai, minnaaaaaaaaaaaaaa-!
 
 
SEE YA, TEGAKI COWBOY!
 
 
Y.