Sensitive Pornograph – Edizione Italiana – Uncensored

 

Cover:
(Grazie al cielo hanno poi cambiato il Font del titolo.. XD)

Scheda Tecnica:

Titolo: Sensitive Pornograph
Paese: Giappone
Anno: 2004, 20 Dicembre
Studio:
Phoenix Entertainment
Numero episodi: 1 (OAV)
Genere:
Yaoi
Rating: (R-18) ESPLICITO
Distributore Italiano:
Yamato Video
Anno di distribuzione: 2009
Lingua Audio: Italiano, Dolby Digital 2.0 – stereo – Giapponese, Dolby Digital 2.0 – stereo
Sottotitoli:
Italiano

Trama:

Cercatela sulla Wikipedia, zero voglia di scrivere! X°D
No dai, poi la inserisco.. Forse.

Considerazioni insensate et personali non richieste:

Non so perchè, ma trovare i nomi di coloro che hanno doppiato questo anime è un’impresa impossibile, forse anche a causa del genere dello stesso.
Avendo già visto entrambi gli episodi a suo tempo (perchè Aarin Fantasy è il mio Santuario già da parecchi anni..) non ho molto da dire: solitamente gli Yaoi TROPPO espliciti non mi interessano a meno che non abbiano una buona trama di fondo, come "Ai no Kusabi"; ebbene, "Sensitive Pornograph" NON ha una trama articolata, i rapporti sono fini a se stessi ed è DAVVERO esplicito; ecco perchè non capisco le motivazioni che mi spingono ad adorarlo.
La prima storia non mi interessa più che tanto, trovo sia Seiji che Sono davvero irritanti ed insulsi ma la seconda mi piace abbastanza e no, non è per il "lieve" bondage iniziale di Aki, non sono poi così perversa.. E’ solo che lo trovo più "coerente" col genere.
Perchè far finta di intessere una trama (come è stato fatto nella prima storia) quando non ve ne è la necessita visto che intendete fare un PWP? X°D
Lo odio e lo adoro insieme, è inutile.. Questo "angst" è puramente in linea col mio essere Tsun quindi ormai vi ho fatto l’abitudine. U^U

BTW, passiamo a questa edizione Italiana..
(Che costa un sacco di Euro, cavolo!)
Trovo oltremodo affascinante il non riuscire a trovare informazioni circa i doppiatori dei quattro protagonisti ed è davvero un peccato!
Nonostante siamo ben lungi dal livello di recitazione nipponico per questo genere, ammetto che ho apprezzato il doppiaggio italiano ed ho trovato le voci consone ai vari chara con l’eccezione, forse, di Ueno.. Ma vabbhè, è il mio preferito quindi son più critica nei suoi confronti che non in quelli degli altri.
Ah, per la cronaca: no, non sto parlando SOLO dei mugolii! X°D
(Certe volte i personaggi parlano, cercano di intavolare una conversazione inutile.. Li ho sentiti! Davvero! *_*)
Capisco che non sia facile dar la voce a certi personaggi impegnati in certe situazioni esplicite e quindi tanto di cappello a ‘sti coraggiosi pionieri, con l’augurio che continuino.. per il mio bene, ovviamente. U^U
Purtroppo l’unico EXTRA di questo DVD, che non ha neppure un mezzo libretto all’interno (Peccato, almeno una cartolina.. ç_ç), è lo Storyboard che comunque a me interessa.
Concludendo il discorso, visto che si è fatta mattina: un bell’otto e mezzo al doppiaggio non glielo toglie nessuno.. Ma ora voglio sapere con certezza i doppiatori! *_*

 

Orsù, che è tardi ed ho sonno!

JA NE, YAOI COWGIRLS/BOYS! o/

E il prossimo acquisto è "Aoki Okamitachi no Densetsu", in Italiano "La leggenda dei lupi blu"! *_*/

Uff.. UoU

14 luglio 2009

Tsk..
Più si ha voglia di fare nulla e più c’è da fare, ormai l’ho capito anch’io.
 
Nonostante stamani volessi solo dormire e dormire e dormire ancora, vivendo la mia felice vita da Hikikomori, mi è toccata la sveglia alle sette che ovviamente mi ha colta nel bel mezzo del mio delirio insonne, quando stavo giusto cominciando a prender sonno..
Ma vabbhè, una visita medica è pur sempre una visita medica, questo lo capisco anche dall’alto della mia assoluta accidia!
E quindi mi son svegliata, preparata contro voglia e mi son preparata alle interminabili code ospedaliere e grazie al cielo, direi, visto che nonostante avessi l’appuntamento alle nove in punto mi hanno visitata alle dieci e mezzo. =_=”
 
Senza contare poi le file per pagare il ticket, tornare al primo piano per portare i fogli, andare a RI-pagare il ticket per l’interventino chirurgico non previsto e RI-tornare a portare i fogli!
Se poi dobbiamo aggiungerci il ritiro delle risposte alla Risonanza e la fila per farle vedere al medico generico di famiglia c’è da piangere.. T__T
 
Che nervoso. *_*
Level up nell’istinto omicida. XD
 
Comunque sia l’intervento non è stato un granchè.. non che fossi preoccupata, intendiamoci, ma comunque mi aspettavo sangue a palate, da come mi avevan avvisata di star calma. °_°”
Più che tranquillizzarmi mi avevan impaurita, pensavo di dover esser macellata!
(Dannazione, dovrebbero studiare un minimo di psicologia! XD O almeno imparare a trattare coi pazienti già calmi! XD)
OVVIAMENTE mi han trattata da bambina, visto che pensavano avessi quindici anni! X°D
Mi son messa a ridere mentre mi chiedevan scusa in maniera concitata, spiegando loro che per me è normale e che non vi era motivo per scusarsi!
Son stati davvero gentili. ^_^
Un po’ rudi coi punti (°_°”’) ma gentili e premurosi, sì! XD
Posso anche andare a lavorare e menomale, visto che non avevo previsto niente e non avevo neppure avvisato a lavoro. °_°’
Bhè, sarei andata comunque, tanto oggi il mio turno è di sole tre ore. U^U
 
Le risposte alla Risonanza invece non son state piacevoli. =_=”
Ah, che ignoranza inaudita!
Non mi volevan dare le risposte solo per via del mio aspetto! No, ma dico.. si può??
Lo vedi il documento d’identità?
Sì!
E allora perchè cavolo non mi dai i miei esami?! XD
(Volevo SERIAMENTE strozzare la donnina allo sportello..)
Alla fine mi hanno detto nulla di nuovo.. L’ematoma non si è mai assorbito del tutto, i tessuti sono ancora infiammati e in più c’è una ciste che preme sull’anca.. E certo, le disgrazie non vengono MAI da sole. XD
 
Che rottura..
Dannato incidente del cavolo, stavo bene prima che mi mettessero sotto!
Ero sanissima.. più o meno! X°°°D
 
Bhè, l’unica cosa certa è che di grave non c’è niente quindi son parecchio lieta. Frega nulla per la ciste, infiammazioni varie.. U^U
 
Uhm.. nannizzo un po’ prima di andare a lavoro, va..
 
JA NE!

Many thanks..

4 luglio 2009

 
 
 
 
 
Thanks to mitsukiyame13 and to HetaliaCrackSub community which have kindly allowed me to translate their absolutely-funny subs!
I’m waiting for your new release! XD